[KOREANO] Búsqueda de confirmación (~지요 / 죠)

Publicado: septiembre 29, 2011 en 한글 - COREANO

Terminación interrogativa que busca el acuerdo o la confirmación del receptor. Se suele utilizar cuando el receptor ya concoe el tema del que se le habla.
También se puede utilizar sin el carácter interrogativo en el caso de que se esté introduciendo y enfatizando una información nueva. En este caso el tono de voz en vez de ser ascendente es descendente.

EJEMPLOS:
학생이지?    Eres un estudiante, ¿verdad?
할 수 있지요?    Puedes hacerlo, ¿verdad?
갈 거지요?    Vas a ir, ¿no?

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s