[KOREANO] Los números

Publicado: marzo 13, 2012 en 한글 - COREANO
Etiquetas:, , , , , , , ,

LOS NÚMEROS EN COREANO

Antes de empezar a explicar sobre los números en coreano hay que tener en cuenta lo siguiente:

Cardinal: indica la cantidad de elementos , ej. Cinco computadoras.

Ordinal: indica la posición de un elemento, ej. Primero piso, segundo candidato.

En coreano hay 2 sistemas de numeración, Coreano Puro (Nativo) y Sino Coreano.

Sino Coreano
Son utilizados en los casos donde los números son más abstractos, como por ejemplo: fechas, números de teléfono, números de autobús, cantidades de dinero, incluidos los precios, minutos cuando está diciendo la hora, mediciones de peso y talla, número de habitaciones, pisos de un edificio, etc.

Coreano Puro (Nativo)
Se usa mayormente para contar y también para las horas (para minutos se utiliza el sino coreano).
Cuando se dice “cinco perros”  en español no se especifica “cinco perros animales”, pero en coreano si.

Numerales

Números

Cardinales Coreano Sino

Cardinales Coreano Nativo

Hanja

Hangul

Latín

Hangul

Latín

0 零/〇 영 (N: 령), 공 yeong (Nryeong), gong
1 il 하나 hana
2 i dul
3 sam set
4 sa net
5 o 다섯 daseot
6 육 (N: 륙) yuk (Nryuk) 여섯 yeoseot
7 chil 일곱 ilgop
8 pal 여덟 yeodeol
9 gu 아홉 ahop
10 sip yeol
11 十一 십일 sibil 열 하나 yeolhana
12 十二 십이 sibi 열 둘 yeoldul
13 十三 십삼 sipsam 열 셋 yeolset
14 十四 십사 sipsa 열 넷 yeolnet
15 十五 십오 sibo 열 다섯 yeoldaseot
16 十六 십육 (N: 십륙) simnyuk[nota 1] (Nsimnyuk) 열 여섯 yeolyeoseot
17 十七 십칠 sipchil 열 일곱 yeolilgop
18 十八 십팔 sip-pal 열 여덟 yeolyeodeol
19 十九 십구 sipgu 열 아홉 yeolahop
20 二十 이십 isip 스물 seumul
30 三十 삼십 samsip 서른 seoreun
40 四十 사십 sasip 마흔 maheun
50 五十 오십 osip swin
60 六十 육십 (N: 륙십) yuksip (N: ryuksip) 예순 yesun
70 七十 칠십 chilsip 일흔 ilheun
80 八十 팔십 palsip 여든 yeodeun
90 九十 구십 gusip 아흔 aheun
100 baek [nota 2] on
1,000 cheon 즈믄[nota 2] jeumeun
104 man 드먼 / 골[nota 2] deumeon /
gol
108 eok [nota 2] jal
1012 jo [nota 2] ul
1016 gyeong
1020 hae
1024 [nota 3] ja
1028 [nota 3] yang
1032 [nota 3] gu
1036 [nota 3] gan
1040 [nota 3] jeong
1044 [nota 3] jae
1048 [nota 3] geuk
1052 o 1056 恒河沙 항하사[nota 4] hanghasa
1056 o 1064 阿僧祇 아승기[nota 4] aseunggi
1060 o 1072 那由他 나유타[nota 4] nayuta
1064 o 1080 不可思議 불가사의[nota 4] bulgasaui
1068 o 1088 無量大數 무량대수[nota 4] muryangdaesu

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s